Huipiles de México
Arte ancestral / Ancestral art
Fibras naturales / Natural fibers
About us/Nosotros
English
Welcome to Huipiles de Mexico. We are a team of Mexican women very enthusiastic for sharing our cultural wealth transmitted from generation to generation by our mothers and grandmothers inspired by the beauty of Mother Nature, its colors and texture. If you want something different excellent because you have reached the right place. We only need threads to transform them into art! We want to share with you a piece of our traditions represented in beautiful handmade textiles.
Each piece is unique and special for you!
Español
Bienvenidos a Huipiles de México. Somos un equipo de mujeres mexicanas entusiastas por compartir nuestra riqueza cultural transmitida de generación en generación por nuestras madres y abuelas. Nos inspiramos en la belleza de la Madre naturaleza, sus colores y textura. Si quieres algo diferente, excelente, porque has llegado al lugar correcto. ¡Solo necesitamos hilos para transformarlos en arte! y deseamos compartir con ustedes una parte de nuestras tradiciones representadas en hermosos textiles hechos a mano.
Cada pieza es única y especial, creada para ti.
Welcome to Huipiles de Mexico. We are a team of Mexican women very enthusiastic for sharing our cultural wealth transmitted from generation to generation by our mothers and grandmothers inspired by the beauty of Mother Nature, its colors and texture. If you want something different excellent because you have reached the right place. We only need threads to transform them into art! We want to share with you a piece of our traditions represented in beautiful handmade textiles.
Each piece is unique and special for you!
Español
Bienvenidos a Huipiles de México. Somos un equipo de mujeres mexicanas entusiastas por compartir nuestra riqueza cultural transmitida de generación en generación por nuestras madres y abuelas. Nos inspiramos en la belleza de la Madre naturaleza, sus colores y textura. Si quieres algo diferente, excelente, porque has llegado al lugar correcto. ¡Solo necesitamos hilos para transformarlos en arte! y deseamos compartir con ustedes una parte de nuestras tradiciones representadas en hermosos textiles hechos a mano.
Cada pieza es única y especial, creada para ti.
Questions ?/¿Preguntas?
How can I buy? /¿Cómo puedo comprar?
Contact us via message and tell us which design you liked of our photo gallery or our posts on instagram account @huipiles_de_mexico
Pasos a seguir para comprar:
1. Contáctenos VÍA INSTAGRAM, A TRAVÉS DE MENSAJE DIRECTO @huipiles_de_mexico
2. Una vez que recibamos su mensaje de INSTAGRAM le enviaremos fotos de los diseños y colores disponibles. ÚNICAMENTE RESPONDEMOS MENSAJES DE INSTAGRAM.
3. Formas de pago
Transferencia/ Depósito PESOS MEXICANOS
Paypal (+5%) TODAS LAS DIVISAS
NOTA: Los precios varían, dependiendo del diseño y tamaño.
Pasos a seguir para comprar:
1. Contáctenos VÍA INSTAGRAM, A TRAVÉS DE MENSAJE DIRECTO @huipiles_de_mexico
2. Una vez que recibamos su mensaje de INSTAGRAM le enviaremos fotos de los diseños y colores disponibles. ÚNICAMENTE RESPONDEMOS MENSAJES DE INSTAGRAM.
3. Formas de pago
Transferencia/ Depósito PESOS MEXICANOS
Paypal (+5%) TODAS LAS DIVISAS
NOTA: Los precios varían, dependiendo del diseño y tamaño.
Do you ship? /¿Hacen envíos?
Yes!! We do worldwide shipping through Fedex or DHL . All our shipments have a TRACKING NUMBER, which will be provided for tracking through the official website of the shipping company.
The shipping cost depends on the destination city/country and the weight of the package to be sent. It is priced in advance.
Sí hacemos envíos a cualquier parte del mundo, mediante Fedex o DHL. Todos nuestros envíos tienen un NÚMERO DE RASTREO, el cual se le proporcionará para el seguimiento a través del sitio web oficial de la empresa de envío.
The shipping cost depends on the destination city/country and the weight of the package to be sent. It is priced in advance.
Sí hacemos envíos a cualquier parte del mundo, mediante Fedex o DHL. Todos nuestros envíos tienen un NÚMERO DE RASTREO, el cual se le proporcionará para el seguimiento a través del sitio web oficial de la empresa de envío.
El costo del envío depende de la ciudad/país de destino y del peso del paquete a enviar. Se cotiza con anticipación.
Pre- Order or Special Order/ Pedido anticipado o Pedido Especial
We do not offer Pre- Order or special orders service.
No ofrecemos el servicio de Pedido anticipado o pedidos especiales.
No ofrecemos el servicio de Pedido anticipado o pedidos especiales.
Do you offer wholesale or discount prices? / ¿Ofrecen precio de mayoreo o descuentos?
We do not offer wholesale prices and we do not offer discounts. Our prices are direct, we are not intermediaries, we create and design all our garments and weave them in the workshop with pre-Hispanic techniques, THEY ARE SLOW PRODUCTION.
No ofrecemos precios al por mayor y no ofrecemos descuentos. Nuestros precios son directos, no somos intermediarios, todas nuestras prendas las diseñamos y las tejemos en el taller con técnicas prehispánicas, SON DE PRODUCCIÓN LENTA.
No ofrecemos precios al por mayor y no ofrecemos descuentos. Nuestros precios son directos, no somos intermediarios, todas nuestras prendas las diseñamos y las tejemos en el taller con técnicas prehispánicas, SON DE PRODUCCIÓN LENTA.
How many garments do you make? / ¿Cuántas prendas crean?
We make small collections that we rotate from time to time.
We do not manufacture mass production. Approximately each collection is made up of 10 garments (each of the 10 garments in the collection have the same measurements). Each garment that we weave on a backstrap loom requires a minimum of one month.
Hacemos pequeñas colecciones que rotamos cada determinado tiempo.
No hacemos producción en masa. Aproximadamente cada colección está compuesta por 10 prendas (cada una de las 10 prendas de la colección tienen la misma medida).
Cada prenda que tejemos en telar de cintura requiere un mínimo de un mes.
Sizes & Measures / Tallas y Medidas
SIZES & MEASURES
The huipiles are rectangular in shape, they have the same measurement in the part of the shoulders, in the waist and hips. The width measurement is taken from armpit to armpit.
TALLAS Y MEDIDAS
Los huipiles son de forma rectangular, tienen la misma medida en la parte de los hombros, en la cintura y cadera. La medida del ancho se toma de axila a axila.
**Unitalla, depende de la persona que tan holgada le guste usar la prenda.
The huipiles are rectangular in shape, they have the same measurement in the part of the shoulders, in the waist and hips. The width measurement is taken from armpit to armpit.
The huipiles are relaxed cut, loose fitting to the body.
Single panel S/M | Single panel S/ M/L | Onesize Three panels S to XL | Onesize Three panels Sto XXL |
54 cm width | 58 to 60 cm width | 70 cm width | 80cm width |
- The width measurement is taken from armpit to armpit.
- Small to XXL, it depends on the person who likes to wear the garment so loose.
- Single panel means one handwoven canvas
- Three panels means three handwoven canvases joined by hand
TALLAS Y MEDIDAS
Los huipiles son de forma rectangular, tienen la misma medida en la parte de los hombros, en la cintura y cadera. La medida del ancho se toma de axila a axila.
Los huipiles son de corte relajado, holgados al cuerpo.
Ancho axila a axila | Talla |
54 cm ancho | Abarca S/M |
58 a 60cm ancho | Abarca S, M y L |
70 cm ancho | Unitalla Abarca de S hasta XL |
80 cm ancho | Unitalla Abarca de S hasta XXL |
**Unitalla, depende de la persona que tan holgada le guste usar la prenda.
Customs and local taxes / Aduanas e impuestos locales
All our shipments abroad go through customs review. Local taxes are determined according to the local laws of each country, the buyer is responsible for paying local tax if applicable.
Todos nuestros envíos al extranjero pasan por revisión aduanal. Los impuestos locales se determinan de acuerdo con las leyes locales de cada país, el comprador es responsable de pagar el impuesto local si corresponde.
Todos nuestros envíos al extranjero pasan por revisión aduanal. Los impuestos locales se determinan de acuerdo con las leyes locales de cada país, el comprador es responsable de pagar el impuesto local si corresponde.
How much time does my order take to arrive? / ¿Cuánto tiempo tarda en llegar mi pedido?
The delivery time of your order depends on the choice of the parcel company. For Mexico it is 1 to 3 business days, for delivery abroad, express shipping is 4 to 8 business days.
We are not responsible for customs delays or inclement weather.
El tiempo de entrega de su pedido depende de la elección de la empresa de paquetería. Para México es de 1 a 3 días hábiles, para la entrega en el extranjero, el envío exprés es de 4 a 8 días hábiles.
No somos responsables de los retrasos en la aduana o las inclemencias del tiempo.
Care instructions / Cuidados de la prenda
Hand wash or delicate cycle
Cold water
Hang to dry
Soft soap
Do not use tumble dry
Lavar a mano o en ciclo delicado
Usar agua fria
Colgar a la sombra para secar
Usar jabón suave
No utilizar secadora
Cold water
Hang to dry
Soft soap
Do not use tumble dry
Lavar a mano o en ciclo delicado
Usar agua fria
Colgar a la sombra para secar
Usar jabón suave
No utilizar secadora
